Bienvenidos - Welcome

La Coruña is in Galicia, north-western Spain

Bienvenido – Welcome – Benvido - Ongi etorri – Benvingut - boas-vindas – Willkommen – Tervetuloa – Velkommen – Bienvenue – Welkom – Välkomna - ласкаво просимо - добро пожаловать - сардэчна запрашаем – merħba - добре дошъл - - ترحيب환영 - chào đón - ようこそ – hoşgeldiniz – ยินดีต้อนรับ - fáilte a chur roimh - bun venit – Üdvözöljük – Croeso – Καλωσόρισμα – vítejte - menyambut

Mejor con Google Chrome - Best With Google Chrome

Seguidores / Followers

jueves, 23 de junio de 2011

Bienvenido - Welcome


Hoy me alegro mucho de saludar a Daniastur. Si no me equivoco, es algo más que un seguidor pasivo de “Asturkayak” (en mi lista de Blogs - http://asturkayak.blogspot.com/), el cual ya llevo tiempo siguiendo con mucho interés. No sé si es a él o a su compañero para quien deberíamos hacer una recoleta y comprarle una cámara de 1000 megapixels con zoom óptico de X 100, je je je. (Hablo de una foto en particular). No parece tener un blog (corrígeme si me equivoco) pero tiene un álbum de Picasa el Link al cual voy a colgar en mi página de “Galería de fotos”. (Dani, si no te parece bien avísame para quitarlo que parece que ya he mosqueado a más de uno y la vida es demasiada corta para hacer enemigos).


Un Saludazo a Daniastur.


Today I’m very pleased to welcome Daniastur. If I’m not mistaken, he’s more than just a passive follower of “AsturKayak” (in list of blogs - http://asturkayak.blogspot.com/), which I’ve been following for some time with interest. I’m not sure if it’s him or his mate whom we should round up a fund to buy a 1000 megapixel camera with an X 100 optical zoom, ha ha ha, (I’m talking about 1 particular picture). He doesn’t seem to have a Blog but has a Picasa photo album to which I’ve added a link in my “Picture Gallery Page”


A big welcome to Daniastur.

5 comentarios:

Frank Simón dijo...

La foto del calamar es preciosa.

Dani dijo...

Hola, menuda bienvenida. El blog de Asturkayak es mío así que mejor enlaza el blog, ocasionalmente mi compañero de pesca Daniel J. escribe alguna entrada (últimamente nada). En ocasiones la gente se lía con nosotros al llamarnos igual.

PD: la foto del calamar no está hecha por mí.

Un saludo.

Frank Simón dijo...

Ya lleva tiempo en mi lista.
un saludo.
Frank.

roberto dijo...

Frank, me parece una idea estupenda la de publicar tus entradas en inglés y en español. A mí en particular me viene muy bien porque no tengo mucha idea. Eres un tipo original y cada día te sigo con mayor interés. Un saludo desde Ourense y buena pesca.

Frank Simón dijo...

Hola Roberto.
La verdad es que para mí es poco esfuerzo. No sé cómo te puede ayudar pero si es así me alegro. Ya sabes, si necesitas algo traducido (corto porfa) aquí estoy. Si no estuvieras tan lejos te daría clases. Lo que si tiene merito es que te desplaces con Kayak “a lombo” para pescar en el mar.
Un Saludo. Frank.