Bienvenidos - Welcome

La Coruña is in Galicia, north-western Spain

Bienvenido – Welcome – Benvido - Ongi etorri – Benvingut - boas-vindas – Willkommen – Tervetuloa – Velkommen – Bienvenue – Welkom – Välkomna - ласкаво просимо - добро пожаловать - сардэчна запрашаем – merħba - добре дошъл - - ترحيب환영 - chào đón - ようこそ – hoşgeldiniz – ยินดีต้อนรับ - fáilte a chur roimh - bun venit – Üdvözöljük – Croeso – Καλωσόρισμα – vítejte - menyambut

Mejor con Google Chrome - Best With Google Chrome

Seguidores / Followers

Mostrando entradas con la etiqueta Surf Casting. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Surf Casting. Mostrar todas las entradas

martes, 24 de julio de 2012

Una Mañana sin Doradas



El Domingo de madrugada Gonzalo y yo nos aventuramos una vez mas  a la playa Santa Cristina en busca de las doradas, por un día que podemos ir y estas no estaban por la labor. No es que las culpe mucho, a mi tampoco me apetecería que me clavaran un anzuelo en el morro, arrastrarme fuera de mi medio para morir asfixiado y después ser comido.

Al final yo solo saque un cadelo (pancho picudo) enano y Gonzalo otro pancho y una sarda (Caballa) también enana. Los tres fueron devueltos al agua y que aprendan de su experiencia.

Lo mejor de la mañana fue el amanecer que por cierto fue muy bonito.




Happy Fishing

sábado, 31 de marzo de 2012

Mar Muerto



La noche del jueves Guillermo, Gonzalo y yo nos aventuramos a las esplendidas arenas de la playa de Sabón. La noche muy agradable aunque un poco de aire del noreste soplaba de vez en cuando enfriando un poco el ambiente. Yo coloque senrada de tubo fresco y apetitoso en el anzuelo de arriba y parrocha fresca preparada “a la salmuera” con ese toque de dulce que las deja exquisitas en el de abajo. Gonzalo con navaja “al natural” y viera “da terra” en su salsa. Guillermo creo que un poco de todo. Lanzamos nuestras cañas a las aguas cristalinas con el puerto exterior de “back drop” (fondo).

Pasaron las horas. Recogíamos los cebos tal y como fueron lanzados, sin toque. Cuando ya se empezaba a preguntar Gonzalo si quizás más a la izquierda donde rompían las olas de 20 centímetros seria donde se paseaban los robalos de 7 kgs y Guillermo decidió penetrar las aguas hasta el pecho enfrentándose a los peligros del oleaje para mejor colocar su cuidadosamente montado aparejo, fue cuando tiembla mi caña.
Recojo ansioso de ver que delicia me regalará el atlántico, me doy cuenta que no es robalo, no es sargo, no es nada que tire como cualquier cosa que jamás había pescado. Al cabo de las 130 vueltas de carrete veo algo revolverse en la orilla….un melgacho. En verdad me hizo muchísima ilussion, por una parte porque nunca había pescado uno pero por otro, y más importanto, porque lo pesco yo y no ellos que tuvieron que recoger sus equipos con un ¡CERO CAPOTERO!



Bueno, Conozco a alguien a quien no debo mencionar pero es peluquero, vive en Coruña, aunque un santiagiño, y pesca “Peixe Espeso”, bautizo la playa de Laxe como “La Poza de Laxe”. Pues hoy después de las últimas experiencias tengo que bautizar esta playa como “La Poza de Sabón”. El puerto exterior ha matado a esta playa. Tengo que contactar a la unión europea para qué empiecen a pagarme las subvenciones, que muchos otros han recibido, por no poder pescar más en esta playa que tantas veces ha regalado buenos robalos, lenguados y sargos como demonios.


El melgacho fue devuelto después de bastante tiempo para que por fin recogiera fuerzas y salir pitando.


Happy Fishing

domingo, 18 de marzo de 2012

Otra noche de Pesca con Gonzalo


Una vez más Gonzalo y yo nos dirigimos a Santa Cristina para un poco de Surf Casting.

Esta vez llegamos sobre las 4:30 de la madrugada a esta playa donde la mar de 6 metros (y más) deja pasar el rato con comodidad, bueno cómodo, cómodo no fue si se tiene en cuenta el frio que pasamos. Montamos con la marea alta y esperamos fijando la vista a los “Satrlites” de las punteras. Esperamos y después esperamos más y al rato volvimos a esperar.


Abre el día y por fin una picada. Un Pancho Picudo (Cadelo o Aligote). Esta vez pescado por Gonzalo igualando el marcador, que por cierto es penoso.


Con la luz de la mañana y la marea mucho más baja nos fijamos de algo en la orilla. ¡Una vieira! No tardamos en darnos cuenta que había varias más. Lo más seguro que escupidas a la orilla por las tormentas de esos días. Recogimos las que fuimos encontrando junto a muchos mejillones con la idea de usarlas como cebo, pero recogimos muchas más que lo jamás pensé posible, todos muy vivas. No se lo contamos a nadie por varias razones.


Sé que no fue legal. Sé que hicimos mal, ¿pero cuantas veces se presentan oportunidades como esta? Jamás había oído de tal cosa, vieiras enormes concentradas en la orilla. Dentro de lo mal que hicimos fuimos concienciados y las más pequeñas fueron devueltas a lo más profundo que nos fue posible y solo nos llevamos lo posible de comer y no más.

Happy Fishing



miércoles, 7 de marzo de 2012

Una Tarde Tranquila



Este sábado pasado Gonzalo, su novia Mirelle y yo nos fuimos a pasar un rato de tranquilidad a la playa de Santa Cristina en Oleiros. La mar no dejaba otro lugar para practicar un poco de Surf Casting.

La pesca no fue mucha, solo un sargo palmero (¡lo pesque yo! Fue devuelto sin daños a su medio) y alguna otra picada de morralla pero así a todo una tarde muy agradable en buena compañía.





Happy Fishing

domingo, 16 de octubre de 2011

Sabón 14/10/2011


Hoy Gonzalo, Guillermo y un servidor nos dirigimos a la playa de Sabón para una noche de Surf Casting. En una playa donde se practica el Surfing las olas llegaron a alcanzar una altura extraordinaria de ¡10 cm! Así nos fue, ni una picada. Por mi parte coloque una navaja en el anzuelo y recogí al final de la noche con la misma navaja tal y cual la había colocado. Las fotos lo dicen todo.

Today Gonzalo, Guillermo and yours truly set off to Sabón beach for a nights Surf Casting. A beach where Surfing is practised the waves reached the incredible height of 10 cm! And thus our luck, not a single bite. On my part I placed a “navaja” (Ensis Arcuatus) as bait and at the end of the night I reeled in my rig with the bait still placed in exactly the same condition it was placed. The pictures tell the story.

Happy Fishing

domingo, 7 de agosto de 2011

Una noche de Surf Casting / A nights Surf Casting


(English version below)

La noche del sábado Gonzalo, Mire (la novia de Gonzalo), Guillermo y yo salimos llenos de esperanzas de excursión hacia el norte de Galicia preparados para muchas y grandes capturas.
Por razones de oleaje fuerte decidimos explorar las rías donde el legendario Robalo de refugia junto a los sargos y, por supuesto, las poderosas doradas.
Para ahorrar dinero (más bien yo que soy un jetas) fuimos en un solo coche. El Ford Ka iba más cargado que Amy Winehouse en Ámsterdam.
La primera parada una cala con 240 escaleras de bajada. Cañas, ropa, comida, cebo y tienda de campaña. Montamos en la oscuridad y lanzamos nuestros cebos (Navaja, Sardina y Americano). Todos tuvimos picadas. Yo saco un sargo (ver foto) junto a 30 kg de algas, por cierto tuve que meter el brazo en el agua para liberar el plomo de unas rocas delante de mí que no había visto. Los demás no tuvieron esa suerte y engancharon con los peces aun cabeceando.
Intentamos una vez más.  Fue inútil, algas y enganches. 240 escaleras para arriba y de nuevo al rumbo.
Otra ría y otra vez a vaciar el Ford Ka y a montar nuestro campamento. Nos quedó una noche bonita con estrellas fugaces dándonos deseos a todos nosotros.
Con mi primera picada tengo mis sospechas. Me vuelve el aparejo todo liado y sin pieza ni anzuelo. “Congrios” les digo. Mis sospechas se confirman cuando Gonzalo saca uno y el bajo completamente liado e inservible. A mí la bota derecha del vadeador decide que hasta aquí y me entra agua a saco (mosqueo. Vadeador “Fishing Bear” una caca). Estoy un rato mas pero con el pie derecho ya arrugadito me doy por vencido y me refugio en la tienda de campaña.
Cuando despierto de frio y a los bufeos de los demás ya es de día. Gonzalo había sacado otro congrio y un sargo. Recogemos, volvemos a cargar el Ka y para casa.

Vaya nochecita.







Saturday night Gonzalo, Mire (Gonzalo’s girlfriend), Guillermo and myself set off full of hope on an excursion towards the north of Galicia ready for many and big catches.
For reasons of strong surf we decided to explore the estuaries where the legendary “Robalo” (very large Sea Bass) shelters along with Sea Bream and, of course, the powerful Gilt Headed Bream.
To save money (me really ‘cos I’m a cheeky sod) we took only one car. The Ford Ka was packed more than Amy Winehouse in Amsterdam.
The first stop was a small cove with 240 steps to the bottom. Rods, clothes, food, bait and tent. We set up in the dark and cast our baits (navaja, sardine and blood worm). We all had hits. I reel in a sea bream (see picture) along with 30 kg of seaweed, in fact I had to put my arm in the water to free the sinker that had snagged on some rocks right in front of me but I hadn’t seen. The others weren’t so lucky and snagged with the hooked fish still fighting for their lives.
We cast again but it was futile, seaweed and snags. 240 steps back up and back on the road.
Another estuary and again we empty the Ford Ka and set up camp. It turned out to be a beautiful night with many shooting stars giving us all some wishes.
With my first bite I have my suspicions. My rig come back completely tangled up and missing the hook.” Conger eels” I tell them. My suspicions are confirmed when Gonzalo reels one in and his rig all tangled up and useless. The right boot of my wader decides to give in and lets in the water like a running tap (pissed off. The Fishing Bear Wader is shit). I hold on a while but with my right foot now completely wrinkled up I give up and take refuge in the tent.
I wake up from cold to the booing of the others and day has broken. Gonzalo had fished another conger eel and a sea bream. We pack our things, squeeze them into the Ka and of home.

What a night.

viernes, 27 de mayo de 2011

St. Cristina


Esta mañana bien preparado y temprano me dirijo a St. Cristina. Ni las gaviotas se atrevían con el aire. Todas agrupadas en la playa medias enteradas en la arena. Pero yo con toda mi sabiduría monto y intento lanzar, no tengo el mejor lance del mundo Pero pensé que con un 0,20 alcanzaría más de las 60 vueltas del carrete. Tercer lance, caña en la pica y un plomo de 120gr vino un soplazo tremendo me parte el hilo y me tira la caña. Las gaviotas ni mu, solo miraban para mí pero yo sabía que se reían a carcajadas. Me dirijo al dique. Vuelvo a montar y ahora si, casi sin esfuerzo 120 vueltas de carrete ¡y con trenzado!  ¡Picada! La primera Chepa. Me da esperanzas, hay peixe. Otro lance, un Sargo de llavero con un anzuelo del 2/0. Otro lance otra chepa. Cambio de cebo pensando que podría haber alguna lubina por ahí. ¡Picada fuerte! Ahí está pienso. Tiraba algo raro pero pesaba y me costó traerlo. Unos 10 minutos peleando. Sacaba hilo haciendo el carrete chillar, pero el trenzado aguantando y yo con el corazón a punto de explotar. Sigo pensando que tira muy raro y al final veo el ovni, una raya de unos 5 ó 6 kg. Consigo medio apoyarla en una roca y corto la gameta. Baya bajón. Empato, vuelvo al cebo original (navaja) y otro lance. Dos chepas mas y me doy por vencido con un dolor de oídos por el viento y mi bolsa vacía. En concreto, os recomiendo a todos ir a St. Cristina porque yo pienso ir a otro sitio y no encontrarme con toda la comarca.
Saludos. Frank (El Guiri Gallego)

martes, 24 de mayo de 2011

Salida Sin Éxito


Con 5 Americanos a punto de morir y con bastante mar y mucho viento me dirijo a donde el mar me dejaba intentar algo, la playa de St. Cristina, Oreilos. Una noche que lo único que pude hacer fue algún amigo hablando con otros que también habían decido por esta playa. A mi izquierda José Luis conocido de cuando yo estaba trabajando en A “Casa Do Cebo” y quien saco un dorada pequeña pero mucho antes de que yo llegara. Mas a la izquierda otros dos que sacaron kilos y kilos de algas, y cuando ya estaba para marchame apareció un uruguayo. Por hecho me metió un susto de muerte. Yo ya solo después de que los demás habían marchado y entretenido recogiendo cuando de pronto  me saluda mientras yo estaba despistado y no lo había visto acercarse. Otra corta conversación y para casa. Otro día será.
Aprovecho para saludar a otros 3 nuevos socios. Bienvenidos Rodrigo, Berto y Txema me alegro de teneros abordo. Ya me pasearé por vuestros blogs cuando duerma un poco que ahora mismo no puedo con el sueño.
Saludos a todos. Frank.
Aprovecho para enseñaros como lavo mi carrete y haciéndolo podéis tener un carrete años. El Ultergra que se ve ya tiene casi 10 años.